pacem LM

• доставлять всё необходимое для пропитания - parare, quae suppeditent ad victum;

• мирное время - tempus pacis; status quietis / tranquillitatis;

• заключить мирный договор - pacem cum aliquo facere / componere / conficere;

• мешать / препятствовать заключению мирного договора - pacem distinere;

• мирный договор - pacis foedus;

• нарушить клятву - pejerare; jusjurandum violare;

• нарушить данное слово - fidem solvere / fallere / frangere;

• если я сознательно нарушу данное слово - si sciens fallo;

• нарушить приказ - praerumpere imperium;

• нарушить закон природы - transcedere ordinem naturae;

• нарушить закон - legem perrumpere / perfringere / labefactare;

• нарушать чье-либо спокойствие - alicujus quietem obturbare / perturbare; aliquem turbare;

• нарушать общественное спокойствие - civitatis quietum statum / pacem conturbare / commovere / perturbare / miscere;

• дать название - nomen dare;

• дать своё имя холму - tribuere vocabula monti;

• дает крупные и сладкие плоды - fructus grandes et dulces praebet;

• я не дал бы этому разбойнику (Катилине) и одного часа жизни - unius usuram horae gladiatori isti (Catilinae) non dedissem;

• дай мне знать - fac sciam;

• давать кому-л. поесть - esui alicui dare;

• давать взаймы (в долг) - credere pecuniam alicui; locare;

• давать тень - umbrare;

• ивы дают тень - salices umbram sufficiunt;

• давай! - Cedo!

• давать в собственность - peculiare;

• давать волю - remittere;

• давать наставления - commonstrare; instruere;

• давать обет - vovere; promittere;

• давать отдых - remittere; requiescere;

• давать приданное - dotare;

• давать сигнал - bucinare;

• давать совет - suadere;

• давать совместную клятву - conjurare;

• даровать мужество и силу - animos viresque sufficere;

• жаждать власти - affectare imperium;

• то, чего он недавно жаждал, он ненавидит - quae modo voverat, odit;

• весьма желать видеть кого-л. - Cupere aliquem videre; teneri magno desiderio alicujus; aspectum alicujus exsequi;

• я желал бы, чтобы наша эпоха не была бесплодна - faveo saeculo, ne sit sterile;

• желаю исполнения всех твоих желаний - cupio omnia, quae vis;

• желающего судьба ведёт, сопротивляющегося же тащит - ducunt volentem fata, nolentem trahunt;

• желать кому-л. больше не вернуться - alicui viam perpetuam esse velle; (я желал бы знать, что ты сделал - scire studeo, quid egeris;

• заключать в тюрьму - abdere aliquem carceri;

• заключённые под стражу - in custodiam habiti;

• заключить в скобки - uncis includere; concludere; facere (pacem; indutias);

• в надежде на что? - qua spe?

• в надежде на что-л. - ad spem alicujus rei;

• возлагать надежды - spem bonam (re)ponere;

• возлагать надежду на кого-л. - habere spem de aliquo; spes in aliquo est;

• полный надежды - spei certus;

• не иметь надежды - desperare; nullam spem habere;

• нет никакой надежды - spei nihil est; nulla spes est;

• нет никакой надежды, что это случится - id fore spes nulla est / ostenditur / relinquitur / nullus spei relictus est locus;

• потерять надежду - spem abjicere (deponere); a spe repelli; decidere a spe;

• потерять надежду на победу - desperare victoriam;

• лишиться надежды - desperare; diffidere; nulla spe pasci; animo cadere; spen omnem deponere / abjicere spem omnium rerum;

• лишить кого-либо надежды - spem alicui adimere / eripere / auferre; de spe dejicere aliquem;

• не питать никакой надежды на мир - desperare pacem;

• когда всякая надежда была потеряна - spe undique abscisa;

• угасшая надежда - spes sublapsa;

• потерявший всякую надежду - spe depulsus;

• лишить надежды - tollere spem;

• возыметь некоторую надежду - in nonnulam spem venire, ingredi, adduci;

• слабая надежда - specula;

• у меня есть надежда - spes me tenet; aliquid in spe est;

• у меня остается еще некоторая надежда - spes me quaedam sustentat;

• есть некоторый луч надежды - spes affulget;

• твоя надежда не тщетна (не напрасна) - ad spem respondet eventus; spes tua non fuit irrita;

• внушать надежду - aliquem in spem vocare;

• моя надежда на успех моей просьбы возросла - majorem spem impetrandi nactus sum;

• мыс Доброй Надежды - - Caput Bonae Spei;

• внушать (подать) надежду - ostendere spem; afferre, facere, dare spem; spondere (ingenium Philippi magnum spondebat virum); in spem inducere aliquem; spem injicere alicui;

• есть надежда на что-л. - ostenditur spes alicujus rei;

• окрылённые надеждой - in spem adducti;

• лелеять надежду - affectare spem;

• питать добрые надежды - bene sperare;

• я имею великую надежду - magna me spes tenet; magna un spe sum; spem bonam habeo;

• подающий бoльшие надежды - in quo certior spes est; (юноша) - adulescens summae spei;

• тешить (обманывать) себя пустой надеждой - blandiri sibi inepta spe;

• льститься пустой надеждой - spes inanes agitare;

• обмануться в надежде - spe dejici, labi;

• надежда достичь чего-л. - spes affectandae alicujus rei;

• в надежде достигнуть власти - spe dominationis, in spe potentiae;

• погибли надежды земледельца - coloni vota jacent;

• вся надежда на него - omnis spes vertitur in eo;

• вся моя надежда на Бога, его милосердие и благость - in unius Dei bonitate atque clementia omnia statuo / colloco / pono; omnes in solo Deo sitas atque locatas rationes et spes habeo; in Deo spes mea omnis residet;

• только эта надежда мне и остается - haec una mihi spes superest; hac una spe nitor;

• надежда его обманула - spes eum frustratur;

• надежда моя осталась тщетной - spes mea in irritum redacta est; ad irritum spes mea cecidit;

• он тешит его тщетной надеждой - ilu надежда - illum inani spe ducit / pascit / lactat;

• ты оправдал наши надежды - exspectationem de te factam explevisti; conceptae de te opinioni egregie respondisti;

• только надежда утешает человека в несчатьи - sola spes hominem in miseriis consolari solet;

• обеспечивать мир - pacem confirmare;

• обеспечивать счастливый исход - prosperare;

• отвергать предложенные более выгодные условия - abjicere oblatam meliorem conditionem(condicionem);

• отвергать привилегию - abjicere privilegium;

• быть безусловно отвергнутым - in confessa damnatione esse;

• отклонить предложение - propositionem declinare; abducere (ab officio); abnuere (pacem);

• греческие события отклонили меня, так сказать, от моего пути - abstulerunt me velut de spatio Graeciae res;

• внешняя политика - politica externa;

• проводить мирную политику - pacem agere;

• предложить Энею трон - invitare Aenean solio;

• предлагаю приступить к обеду - suadeo cenemus;

• приносить пользу - prodesse; adjuvare; proficere;

• приносить плоды - fruges ferre;

• стремиться домой - domi cupere;

• стремиться к поэтической славе - studium carminum affectare;

• стремиться к славе - suae gloriae favere;

• стремиться заручиться чьей-л. дружбой - affectare amicitiam alicujus;

• стремиться к чему-то большему - videre majus quiddam;

• стремиться к великим целям - mentem magnis applicare;

• Алкивиад стал утверждать, что он заставит Лисандра или сражаться или просить мира - Alcibiades agere coepit se coacturum Lysandrum aut dimicare aut pacem petere;

• Платон утверждает, что бог бестелесен - Plato deum sine corpore esse vult;

• одни это утверждают, другие же отрицают - sunt qui tradiderint, sunt qui abnuant;